12. Dona’m la mà

ARTISTE: Maria Inés Garcés Alós

ÉCRIVAIN: Joan Miquel Romà

POÈME: « Dona’m la mà »

ANNÉE: Novembre, 2019

EXTRAIT DE POÈME:

Dona’m la mà

i a colps de cor

farem la pau

una pau d’or

en un cel blau.

 

donar la ma ppl

artistE

MARIA INÉS GARCÉS OLÓS

Diplômée  de philologie anglo-germanique. Enseignante depuis de nombreuses années. « L’enseignement a été l’une de mes deux grandes passions. L’autre a commencé lorsque j’ai découvert mon amour pour la peinture. Je peins depuis 1999. D’abord avec Gertru Froilan et plus tard avec Antonio Torres Alba, avec qui je continue d’apprendre aujourd’hui. »

ÉCRIVAIN

JOAN MIQUEL ROMÀ I MÁS

Joan Miquel Romá Mas (Xaló, 1914 – Valence 1978). Maître et poète, il a participé au deuxième Congrès international des écrivains pour la défense de la culture (Valence, 1937). Son œuvre poétique à la paix, l’amour et la liberté comme thèmes centraux et ils ont été compilés par Ricard Bellvesser dans le livre : Complete Poesies. Il était un défenseur de la Seconde République et a été détenu dans un camp de concentration en France. En 1958, il retourne en Espagne. En représailles, il lui a fallu longtemps pour que son diplôme académique soit reconnu. Les dernières années de sa vie sont consacrées à l’enseignement et à la poésie. 

POÈME COMPLET

Dona’m la mà;

farem la pau

si cal,

si cal,

a cops de cor,

com un palau

de vidre i or

en un cel blau.

 

Volem la pau

i la tindrem,

i la tindrem…

La pau present.

 

Volem la pau

i un cel ben blau.

 

Volem la pau,

la pau present.

 

Volem la pau,

i la farem,

i la farem.

 

Volem la pau,

i la farem,

si cal,

si cal,

a cops de braç

i de martell.

 

Dona’m la mà

i a cops de pau,

farem la pau,

una pau d’or

en un cel blau.

 

Volem la pau

i la farem,

si cal,

si cal,

a cops de falç,

i de cisell.

 

 

DONA’M LA MÀ

LE MURAL

1 1
2 1
3 1

dona’m la mà

VISITE POÉTIQUE DANS LES RUES DE XALÓ

Emplacement Actuel

12. Dona’m la mà

cuadrada 1

Mural Suivant

13. Tal com la fruita

ARTISTES: Taller Pintura 2020 Monika, Mari Ivars, Cele y Lore

ÉCRIVAIN: Carles Mulet

POÈME: « Tal com la fruita »

ANNÉE: Mars, 2020