11. Bona nit, bona nit

ARTISTES: Radhika Rabell & Rama

ÉCRIVAIN: Antònia Martínez

POÈME: « Bona nit »

ANNÉE: Septembre, 2019

EXTRAIT DE POÈME:

Bona nit…

Bona nit, nina meua.

Tanca els ulls i somnia

mentre el sol viatja

i la lluna et fa companyia.

Bona nit, nina meua…

bona nit principal

artistE

RADHIKA RABELL

Artiste local et universel qui s’inspire de la couleur, de la recherche de l’harmonie, de l’équilibre entre beauté et sérénité. Elle travaille actuellement comme illustratrice botanique et en décoration murale.

artiste

RAMA

 Artiste d’art local et urbain. Il combine l’art avec la révélation sociale, qui invite à la réflexion. Amateur de musique, guitariste et chanteur. Créateur de ses propres paroles pleines de révélation et de liberté.

ÉCRIVAIN

ANTÒNIA MARTÍNEZ

ANTONIA MARTINEZ I MARTINEZ (Hospitalet de LLobregat, 1957) Elle a combiné, pendant de nombreuses années, la fonction d’enseignante avec l’écriture de contes pour enfants et adolescents. Grâce aux conversations avec les garçons et les filles, à la participation à des animations de lecture, à des récitals de poésie et à des rencontres d’écrivains, il entretient sa passion et, en même temps, son besoin d’écrire. L’auteur vous invite à lire : « ETRE UN ENFANT N’EST PAS FACILE » et « ILS VIENNENT DE L’EST ».

EXTRAIT DE LIVRE

Bona nit…

Bona nit, nina meua.

Tanca els ulls i somnia

mentre el sol viatja

i la lluna et fa companyia.

Bona nit, nina meua

dorm molt tranquil·la…

Demà, amb cantarelles,

el gall acomiadarà les estelles.

Amics, el sol i la lluna,

nadaran entre humides roselles.

El cant dels ocells

et mussitarà a l’oïda: trucarà a la finestra

— Desperta’t, nina meua. 

Obri els ulls de lluna, de poncella,

que el sol entremaliat ja et fa

pessigolles a l’esquena.

BONA NIT, BONA NIT

LE MURAL

cinco ok
cuatro ok
dos ok
seis ok
una ok
tres ok

BONA NIT, BONA NIT

VISITE POÉTIQUE DANS LES RUES DE XALÓ

Emplacement Actuel

11. Bona nit, Bona nit

aa cuadrada donam

Mural Suivant

12. Dona’m la mà

ARTISTE: Maria Inés Garcés Alós

ÉCRIVAIN: Joan Miguel Romà

POÈME: « Dona’m la mà »

ANNÉE: Novembre, 2019